2019 電子書閱讀器選購比較 - Kindle vs Kobo vs MooInk vs Gaze

2019 電子書閱讀器選購比較 - Kindle vs Kobo vs MooInk vs Gaze

選擇電子書閱讀器的理由

電子書閱讀器簡介

電子書閱讀器 (E-reader),是指和平板大小重量相近,但採用電子紙技術 (E Ink)的顯示產品,通常專用於閱讀書籍檔。

由於手機和平板電腦是採用自發光的 LCD 顯示技術,相當於 iPad 是拿手電筒照射眼睛;E-reader 則是把要顯示的文字印在螢幕上,讓其他光源照射顯示 (照射的燈光越亮越清楚)。

這也是為什麼我們長時間看手機或平板的時候,眼睛會酸痛的原因,因為拿手電筒一直照你你也會不舒服的...,而相對的,因為電子紙的特性十分類似傳統紙質,因而閱讀器很適合拿來看書。

圖中可以看到 LCD 發光的三原色,以及電子紙的純色顯示 [圖片來源]:https://goo.gl/Szye8j

相信喜愛閱讀的網友們,對於家中藏書的收納感到十分困擾,攜帶書本出門也是一件很沈重的事情。也由於目前生活忙碌和娛樂眾多,現代人碎片時間閱讀的狀況越來越多,如能快速進入沈浸閱讀的狀態,也是各位愛書人追求的目標。

電子書閱讀器便成為我們解決上述問題的一個選項。

本文將進行介紹台灣現在主流的電子書城平台和閱讀器的介紹和比較,期盼能提供讀者指南,作為在 2019 年採購電子書閱讀器的參考。

電子書閱讀器 vs 實體書 vs 平板比較表

實體書 平板電腦 電子書閱讀器
螢幕材質 紙本 自發光LCD E Ink
眼睛舒適度
字體放大縮小 X O O
暗處閱讀 過暗 過亮 背光燈清晰
書後註釋查詢 翻來翻去 點擊觀看 點擊觀看
娛樂干擾
收藏保存可能缺點 泛黃長斑 檔案遺失 檔案遺失
書本價格 100% 50~70% 50~70%
載具價格 0 8,000~10,000 4,000~8,000
重量 (以500本書為例) 175公斤 500公克 200公克
厚度 (以500本書為例) 家中三個書櫃寬 0.8公分 0.5公分

該如何挑選適合自己的電子書閱讀器?

根據儲存空間大小

一本 ePub 文字書約 10MB;一本 PDF 書約 30MB;一本黑白漫畫約 65MB,若一套漫畫 30 本則大約為 2GB。

目前台灣市場上的主流閱讀器大多為 8~32GB,拿最小空間的 8GB 來說的話,扣除系統所需空間剩餘 6GB,約可放置 600 本 ePub 書籍,或是 200 本 PDF 書籍,或是 3 套漫畫。

所以如果您閱讀的書是以文字書為主,那麼 8GB 版本應足夠您使用了,若您以看漫畫為主,那麼只能勤勞更換閱讀器中的檔案,或是考慮購買 16GB 以上或可插 SD 卡的版本。

根據螢幕尺寸

目前市場上主流的電子書閱讀器大概分為 6 吋和 7~8 吋兩種,如果要類比的話,大概是 iPad mini 和大螢幕手機的差別。

6 吋 vs 8 吋電子書閱讀器比較圖 [圖片來源]:https://goo.gl/sArBCV

因電子書特性可以任意調大調小字體,如若您想看的書大多是文字書,而且是流動式的 ePub 檔的話,那不論 6 吋或 7~8 吋都能夠滿足您的需求 (只是 6 吋的需要翻比較多頁)。

若您有 PDF 檔需要觀賞,那麼 6 吋是絕對不合用的,因為您需要不斷的放大縮小,十分破壞閱讀體驗;7~8 吋的話則是要選購可以裁切白邊的閱讀器,才能較為適當的閱讀 PDF。一般建議若 PDF 書檔較多,還是以 10 吋以上的閱讀器為主,但目前主流廠商並無銷售此類型機器,必須往 Sony 舊機型或是中國製閱讀器尋找。

如若您要拿閱讀器來看漫畫,原則上 6 吋看單頁檔 jpg 的話還算勉強可看,放到 8 吋上則是游刃有餘 (因為已經比原漫畫大本了),但是如果用 8 吋螢幕橫放來看雙頁檔,則又會顯得太小,這部份還請各位網友多加注意。

根據購買電子書的管道

要選擇哪個品牌的電子書閱讀器,從哪個平台購書是決定性的關鍵,以下針對市場主流電子書平台個別說明。

  • 亞馬遜 Amazon:是世界上最大的電子書城,在英文領域已經營超過 10 年,也有進入中國市場,不過目前無法買到繁體書籍,若想透過 Amazon 看中文書的讀者,只能屈就中國亞馬遜上被刪改過的簡體[河蟹]()版。
  • 樂天 Kobo:日本樂天經營的電子書城,目前為市場上第二佔有率的電子書城,提供的繁體書籍眾多,也時常有 5 折左右優惠 (一般電子書為定價的 6~7 折左右,再打 5 折大約為 30~35% 書價),書籍可下載。但 Kobo 的搜尋似乎沒有出版社的 meta 資料,目錄和介紹也很稀缺,找書的時候比較難找到需要的結果 (或可利用博客來先找到書)。
  • 讀墨 Reamoo:城邦集團轉投資,台灣本土最大的繁體電子書城,因是本土廠商開發,平台符合國人特性、分類清晰、找書也很容易。但讀墨的電子書無法下載保存,價格稍高於 Kobo 和 Google,出版社的書量也較博客來和 Kobo 少一些。
  • Google Play 圖書:Google 圖書也有提供部份繁體書選擇,若其他各家沒有書城活動的話,通常是 Google 圖書最便宜,約莫是其他各家的 7~8 折之間。而 Google 圖書也可以下載購買的書籍,可導入 Kobo (不需破解) 或是 Kindle (需[破解]()) 上。PS:Google 書城有比較高比例的 PDF 檔,購買時還請多加注意。
  • 博客來:是目前台灣最大的線上購書平台 (包括實體書和電子書),原則上幾乎台灣各出版社的書都能夠買到,但無法將電子書籍下載保存。且博客來沒有出自家閱讀器,其 app 的閱讀體驗又十分低落,因此並不建議將博客來當成電子書主要平台。

電子書城平台比較表

Amazon Kobo Reamoo Google圖書 博客來
外文書 X 較少 較少
繁體書 X 較少 最多
書價 最低 較低 (不時有5折活動) 較高 次低 較高
分類搜尋介面 不佳 不錯 不佳
閱讀介面
書籍能否下載 O O X O X
書籍版面類型 流動式 流動式 (少數為固定式) 流動式 固定式較多 固定式較多
自有閱讀器 O O O X X

電子書閱讀器比較

市場上有哪些電子書閱讀器?

市場上最知名的電子書閱讀器,應該是 Amazon 的 Kindle 和樂天集團的 Kobo。Kindle 約略分為最低價的 Kindle、中階的 Kindle Paperwhite (6 吋螢幕,最新為 4 代)、和最高階的 Kindle Oasis (7 吋螢幕,最新為 2 代)。由於 Kindle 系列發展已超過 10 年,系統穩定度高、外文書量眾多,是許多人踏入電子書界的第一個選擇。但 Amazon 儘管已進入中國簡中市場多年,至今仍然無繁中書籍可購買 (傳聞今年會進來台灣市場),對於台灣讀者來說並不友善。

Kobo 閱讀器,則是與 Kindle 競爭的最大對手,目前 Kobo 最新閱讀器分為 6 吋的 Clara HD 和 8 吋的 Forma。如同上段所提,Kobo 是繁體中文書量第二多的書城 (僅次於博客來),常打 5 折左右的促銷,且又能夠下載保存電子書,也是台灣讀者能夠做為選購的對象。另外,Kobo 系統的調整性比 Kindle 再高一些,以閱讀 PDF 來說,Kobo 能夠另外灌閱讀軟體進行白邊裁切,提高閱讀體驗,這部分是相對於 Kindle 更具優勢的部分。但 Kobo 目前並沒有繁中介面,無法輸入中文搜尋 (傳聞今年第一季會新增繁中介面),漏字問題也需要使用者自己更換字型才能解決。

至於前述提到的台灣本土繁體電子書平台讀墨 Reamoo,也募資開發了 MooInk 閱讀器 (8 吋的為 MooInk+),並專為台灣讀者提供了橫直排一鍵轉換的功能,配合讀墨網站分類介面齊全,很適合喜愛閱讀繁中書籍的讀者。可惜的是 Reamoo 放置自有書檔的方法較繁雜 (需透過雲端同步),系統 lag、較不流暢的問題也有讀者反應;並且讀墨也不能下載電子書檔,這對想要保護自己購買書籍的讀者來說,是一個需要考量的重點。

上述台灣市面上各主流品牌,大多是封閉式的閱讀器,原則上只能看廠商自己書城的書。因此有腦筋動得快的廠商,就開發基於 Android 開放系統配上電子紙螢幕的閱讀器,再灌進各家的書城 app,就可以全部通吃了 (甚至還能上 PTT)。目前製作這類型閱讀器的廠商,大多以中國製為主,以博閱 LikeBook 系列和文石 Boox 系列為大宗,從 6 吋到 13 吋的產品都有。

台灣方面,則是有廠商代理 8 吋的 Android 閱讀器來銷售,是凌網的 HyRead Gaze,機器為博閱代工,配上台灣廠商的售後和 Google Play 的開放性 (可同時下載博客來、Kindle、Kobo、Google 圖書等 app),預計 2019/04 開賣,可供讀者作為一個選擇。

雖然開放系統可以看各大平台的書籍,但各家閱讀器通常會針對自己書城做更深入的調適,閱讀器內的功能也會比 app 內的可調性會多很多,閱讀體驗也會比單純 app 來得好,且此類閱讀器機身做工相對各大廠質感可能較差。如果您已經選定或是習慣某一購書平台的話,畢竟原生系統還是比較完善,這部分請列入考慮。

7~8吋電子書閱讀器比較表

Kindle Oasis 2 Forma MooInk+ Gaze
廠牌平台 Amazon Kobo Reamoo HyRead
上市時間 2017/10 2018/10 2018/08 2019/04
尺寸 7.0" 8.0" 7.8" 7.8"
書城繁體書 X (只有英文和簡體) O O O (可選繁中平台)
書城購書價 最低 較低 (不時有5折活動) 較高 O (可選最低平台)
購買書籍能否下載 O O X 端看購買平台
安裝 Google Play X X X O
看 Google 書籍 X (需破解DRM轉檔) O X O
看博客來書籍 X X X O
看自有書檔方便性 O O X (雲端匯入) O
看 PDF 體驗性 不佳 (可裝閱讀軟體) 不佳 (原生軟體裁切)
操作介面 英文 簡中 英文 日文 繁中 繁中
中文輸入 O X O O
橫直排轉換 X X O O (可裝閱讀APP)
IPX8 防水 O O X X
實體翻頁鍵 O O O X
喇叭 & 耳機孔 O X X O
重量 194g 197g 250g 250g
容量 8G/32G 8G/32G 8G 32G
插 SD 卡 X X O O
價格 9,000/11,200 7,990/9,300 7,500 7,190

6吋電子書閱讀器比較表

Kindle Paperwhite 4 Clara HD MooInk
廠牌平台 Amazon Kobo Reamoo HyRead
上市日期 2018/10 2018/06 2017/08 2019/04
尺寸 6.0" 6.0" 6.0" 7.8"
書城繁體書 X (只有英文和簡體) O O O
書城購書價 最低 較低 (不時有5折活動) 較高 O (可選最低平台)
購買書籍能否下載 O O X 端看app
安裝 Google Play X X X O
看 Google 書籍 X (需破解DRM轉檔) O X O
看博客來書籍 X X X O
看自有書檔方便性 O O X (雲端匯入) O
看 PDF 體驗 O
操作介面 英文 簡中 英文 日文 繁中 繁中
中文輸入 O X O O
橫直排轉換 X X O O (可裝閱讀APP)
IPX8 防水 O X X X
實體翻頁鍵 X X X X
喇叭 & 耳機孔 O X X O
重量 205g 166g 180g 250g
容量 8G 8G 8G 32G
插 SD 卡 X X O O
價格 4,800 3,999 4,390 6,990

FunThings 2019 放心選購推薦

總結以上內容,本站優先推薦 Kobo Forma 作為台灣使用者選擇電子書閱讀器的選擇。

除了因 Kobo 其書城繁體資源足,價格折扣也多,同時可以保存電子書檔備份,很適合當繁體讀者的購書平台 (若透過博客來或是讀墨買,會較擔心檔案擁有權的問題)。另外是 Kobo 裝置對於主流格式皆有支援,Google 圖書的檔案直接下載放入即可觀看,更能輕鬆導入您手上擁有的 ePub、PDF 書籍及漫畫檔。

Kobo Forma 的 8 吋螢幕也跟一般直式書本的大小相近、攜帶方便,大於漫畫本的 size ,也介於 PDF 裁邊後的閱讀臨界點,實體鍵對於翻頁回饋的體驗也十分優秀。因此,接下來您只要根據需求選擇適合您的容量大小就好 (8G/32G)。

雖然 Kobo 依舊有著系統上對中文使用者的缺點,最大問題是不能輸入中文,對想要做內容搜尋的讀者是個缺憾。至於其他問題,例如:閱讀 PDF 檔的切邊、原生字型漏字、ePub漫畫檔無滿版等等,則相對較容易處理,可參考本站 [Kobo 閱讀器技術處理]()系列。

若您預算有限,又想體驗電子書的魅力,那麼也可以選擇價格較低的 6 吋電子書 Kobo Clara HD,作為踏入電子書領域的敲門磚。